Keine exakte Übersetzung gefunden für عربية طفل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عربية طفل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La petite Dorthe ressort sa poussette.
    حَسناً، دورث الصغيرة تأْخذُ عربة الطفل الرضيعَ لجولة ثانيةً.
  • J'ai dit, la petite Dorthe ressort sa poussette.
    قُلتُ، دورث الصغيرة تأْخذُ عربة الطفل الرضيعَ لجولة ثانيةً.
  • Quand Dorthe sortait avec sa poussette sa mère se faisait tabasser.
    عندما أَخذَت دورث عربة الطفل الرضيعَ لجولة تعرضت والدتها للضرب
  • Plus vite que le vent, plus puissant qu'une fourgonnette.
    أسرع من عربة طفل أقوى من "فان" صغيره
  • • Charte arabe des droits de l'enfant, 1992;
    • الميثاق العربي لحقوق الطفل، 1992.
  • Si je vois une maman avec une poussette et un cache-oreille, je commence à tirer.
    ،لو رأيتُ أمّاً مع عربة طفل وسمّاعة أذن .فإنّي سأبدأ بإطلاق النار
  • Ils soulèveraient une voiture écrasée sur un bébé, s'il le fallait.
    شعري من الممكن أن يرفع عربة طفل إن كان عليه ذلك
  • − Œuvrer à l'élaboration d'une stratégie arabe pour l'éducation durant la prime enfance;
    تسعى لوضع استراتيجية عربية لتربية الطفل في سنين حياتهم الأولى.
  • Que penses-tu - faux bébé et une poussette remplie d'outils ?
    طفل مزيف ، وعربة مليئة بالأدوات؟
  • À l'échelon régional, la Tunisie a été l'hôte du Congrès arabe de haut niveau sur la promotion et la protection des droits de l'enfant, qui s'est tenu en janvier 2004, au cours duquel les participants se sont penchés sur la question de l'établissement d'une stratégie arabe en faveur de l'enfance qui puisse servir de modèle pour les plans d'action nationaux.
    وعلى الصعيد الإقليمي، استضافت تونس المؤتمر العربي الرفيع المستوى لتعزيز حقوق الطفل وحمايتها، الذي انعقد في كانون الثاني/يناير 2004 وجرى فيه التفكير في وضع استراتيجية عربية للطفل تكون نموذجا لخطط العمل الوطنية.